ai-gelb Web-Monitoring
Erklärung zur Barrierefreiheit
Diese Erklärung gilt für ai-gelb Web-Monitoring unter monitor.ai-gelb.de, angeboten von der i-gelb GmbH, Mauritiuswall 24–26, 50676 Köln. Sie umfasst die Anmeldung und alle Seiten der Anwendung nach der Anmeldung: Cockpit, Meldungen, Vorgänge, Akteure, Suche, Redaktion, Quellen, Verwaltung und Profil.
Wir möchten, dass alle Menschen den Web-Monitor nutzen können. Unser Maßstab sind die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 auf Stufe AA, die auch der Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0) über die Norm EN 301 549 zugrunde liegen. Der Web-Monitor ist ein Angebot für Organisationen. Wir halten uns freiwillig an diesen Maßstab.
Stand der Vereinbarkeit
Der Web-Monitor ist mit den genannten Anforderungen teilweise vereinbar. Die Gründe stehen im nächsten Abschnitt.
Alle Seiten des Web-Monitors lassen sich mit der Tastatur bedienen. Jede Seite hat eine eindeutige Hauptüberschrift und einen eigenen Seitentitel, und der Tastaturfokus ist sichtbar. Statusmeldungen werden Screenreadern angesagt; sie lassen sich schließen und bleiben stehen, solange Maus oder Tastaturfokus auf ihnen liegen. Bei 320 Pixeln Breite (entspricht 400 % Vergrößerung) muss man nicht seitlich scrollen. Texte und Bedienelemente haben ausreichenden Kontrast. Fachbegriffe sind an Ort und Stelle erklärt.
Nicht barrierefreie Inhalte
Die folgenden Inhalte sind noch nicht oder nicht vollständig barrierefrei:
- Assistent. Der Knopf „Assistent“ öffnet einen eingebetteten Chat. Auf kleinen Bildschirmen lässt er sich nach dem Öffnen nicht wieder schließen. Den Assistenten haben Fachleute noch nicht auf Barrierefreiheit geprüft. Alternative: Alle Funktionen des Web-Monitors erreichen Sie auch ohne den Assistenten, zum Beispiel die Suche oben auf jeder Seite.
- Inhalte Dritter. Meldungen zeigen Auszüge aus beobachteten Websites und Dokumenten und verlinken auf die Originale. Wie barrierefrei diese Seiten und Dateien sind, hängt von ihren Herausgebern ab. Alternative: Zu bewerteten Meldungen zeigt der Web-Monitor eine Zusammenfassung als Text.
- Exporte als PDF und Word. Dossiers lassen sich als PDF oder Word-Datei herunterladen. Ob diese Dateien vollständig ausgezeichnet sind (Überschriften, Tags, Sprache, Lesereihenfolge), haben wir noch nicht geprüft. Alternative: Das Dossier steht im Web-Monitor als barrierefreie Seite zur Verfügung.
- E-Mails. Benachrichtigungen und Tageszusammenfassungen per E-Mail haben wir noch nicht nach WCAG geprüft. Alternative: Die Hinweise erscheinen auch im Web-Monitor unter der Glocke.
- Leichte Sprache und Gebärdensprache. Erläuterungen in Leichter Sprache und in Deutscher Gebärdensprache bieten wir derzeit nicht an.
Wir arbeiten daran, diese Barrieren zu beheben, und halten diese Erklärung auf dem aktuellen Stand.
Wie diese Erklärung entstanden ist
Grundlage ist eine Selbstprüfung der i-gelb GmbH vom 15. Oktober 2026. Geprüft wurden 33 Seiten der Anwendung in drei Bildschirmbreiten (1.440, 390 und 320 Pixel): automatisch mit axe-core nach den Regeln der WCAG 2.0, 2.1 und 2.2 (Stufen A und AA) und von Hand mit der Tastatur, auf Fokus, Überschriften, Umbruch und Kontrast. Die wichtigsten Arbeitswege (Meldungen lesen und weitergeben, Vorgänge bearbeiten, Quellen anlegen, Benachrichtigungen einstellen) prüfen wir bei jeder Änderung automatisch im Browser. Eine Prüfung durch eine unabhängige Prüfstelle steht noch aus.
Diese Erklärung wurde am 16. Oktober 2026 erstellt. Wir überprüfen sie mindestens einmal im Jahr und bei jeder größeren Änderung des Web-Monitors.
Barrieren melden
Ist Ihnen eine Barriere aufgefallen, oder brauchen Sie einen Inhalt in einer anderen Form? Schreiben Sie uns:
- E-Mail: info@i-gelb.net
- Telefon: 0221 8888 300
- Post: i-gelb GmbH, Mauritiuswall 24–26, 50676 Köln
Bitte nennen Sie die Seite und beschreiben Sie, was nicht funktioniert hat. Wir antworten in der Regel innerhalb von zwei Wochen.